**中文

当年春天中旬，天气开(kāi )始(shǐ )暖和。大家这才开始新的生(shēng )活(huó )，冬天的寒冷让大家心有(yǒu )余(yú )悸，一些人甚至可以看着(zhe )《南方日报》上南方两字直(zhí )咽(yān )口(kǒu )水，很多人复苏以后第一(yī )件(jiàn )事情就是到处打听自己去(qù )年(nián )的仇人有没有冻死。还有(yǒu )人(rén )一(yī )觉醒来发现自己的姑娘已(yǐ )经(jīng )跟比自己醒得早的人跑了(le )，更多人则是有事没事往食(shí )堂(táng )跑，看看今天的馒头是否大(dà )过(guò )往日。大家都觉得秩序一(yī )片(piàn )混乱。

校警说：这个是学(xué )校(xiào )的规定，总之你别发动这(zhè )车(chē )，其他的我就不管了。

在做(zuò )中(zhōng )央台一个叫《对话》的节(jiē )目(mù )的时候，他们请了两个，听(tīng )名(míng )字像两兄弟，说话的路数(shù )是(shì )这样的：一个开口就是——这个问题在××学上叫做(zuò )××××，另外一个一开口就(jiù )是(shì )——这样的问题在国外是(shì )××××××，基本上每个(gè )说(shuō )话没有半个钟头打不住，并(bìng )且(qiě )两人有互相比谁的废话多(duō )的(de )趋势。北京台一个名字我(wǒ )忘(wàng )了的节目请了很多权威，这(zhè )是(shì )我记忆比较深刻的节目，一(yī )些平时看来很有风度的人(rén )在(zài )不知道我书皮颜色的情况(kuàng )下(xià )大谈我的文学水平，被指出(chū )后(hòu )露出无耻模样。

此后有谁(shuí )对(duì )我说枪骑兵的任何坏处比(bǐ )如(rú )说不喜欢它屁股上三角形(xíng )的(de )灯(dēng )头上出风口什么的，我都(dōu )能(néng )上去和他决斗，一直到此(cǐ )人(rén )看到枪骑兵的屁股觉得顺(shùn )眼(yǎn )为(wéi )止。

然后我去买去上海的(de )火(huǒ )车票，被告之只能买到三(sān )天(tiān )后的。然后我做出了一个(gè )莫(mò )名其妙的举动就是坐上汽车(chē )到(dào )了天津，去塘沽绕了一圈(quān )以(yǐ )后去买到上海的票子，被(bèi )告(gào )之要等五天，然后我坐上(shàng )一(yī )部(bù )去济南的长途客车，早上(shàng )到(dào )了济南，然后买了一张站(zhàn )台(tái )票，爬上去上海的火车，在(zài )火(huǒ )车上补了票，睡在地上，一(yī )身臭汗到了南京，觉得一(yī )定(dìng )要下车活动一下，顺便上(shàng )了(le )个厕所，等我出来的时候，看(kàn )见我的车已经在缓缓滑动(dòng )，顿时觉得眼前的上海飞了(le )。于是我迅速到南京汽车站(zhàn )买(mǎi )了(le )一张去上海的票子，在高(gāo )速(sù )公路上睡了六个钟头终于(yú )到(dào )达五角场那里一个汽车站(zhàn )，我下车马上进同济大学吃了(le )个(gè )饭，叫了部车到地铁，来(lái )来(lái )回回一共坐了五回，最后(hòu )坐(zuò )到上海南站，买了一张去杭(háng )州的火车票，找了一个便宜(yí )的(de )宾馆睡下，每天晚上去武(wǔ )林(lín )路洗头，一天爬北高峰三(sān )次(cì )，傍晚到浙大踢球，晚上在(zài )宾(bīn )馆里看电视到睡觉。这样(yàng )的(de )生活延续到我没有钱为止(zhǐ )。

后来我将我出的许多文字作(zuò )点(diǎn )修改以后出版，销量出奇(qí )的(de )好，此时一凡已经是国内(nèi )知(zhī )名的星，要见他还得打电话(huà )给他经济人，通常的答案是(shì )一(yī )凡正在忙，过会儿他会转(zhuǎn )告(gào )。后来我打过多次，结果(guǒ )全(quán )是这样，终于明白原来一凡(fán )的(de )经济人的作用就是在一凡(fán )的(de )电话里喊：您所拨打的用(yòng )户(hù )正忙，请稍后再拨。

我说：行(háng )啊，听说你在三环里面买(mǎi )了(le )个房子?

我没理会，把车发(fā )了(le )起来，结果校警一步上前，把(bǎ )钥匙拧了下来，说：钥匙(shí )在(zài )门卫间，你出去的时候拿(ná )吧(ba )。